Жена написала мне, что выходит за другого, я должен был остановить ее.
Musiałem uciec! Moja żona chce wyjść za mąż, musiałem ją powstrzymać.
Я должен был остановить твою болтовню с полицией.
Nie mogłem pozwolić ci rozmawiać z policją.
О, чертов Джек, ну как всегда, ты должен был остановить его!
To w jego pieprzonym stylu, trzeba było go zatrzymać!
Ты должен был остановить их, когда у тебя был шанс.
Powinieneś był ich zatrzymać, kiedy miałeś okazję.
Мы говорим о том, кто должен был знать, что это не должно начаться, но Он должен был остановить это
Mówimy o kimś, kto powinien być rozważniejszy. To nie powinno się nawet zacząć, ale jego obowiązkiem było to skończyć.
Я должен был остановить его при избиении полицейского.
Musiałem go powstrzymać przed wypatroszeniem policjanta.
Я должен был остановить его много лет назад.
Powinienem był go zatrzymać dawno temu.
Этот портфель должен был остановить нас от убийства мистера Пикера.
Ta walizka miała powstrzymać nas przed zabiciem pana Pickera.
Я должен был остановить его, сказать, что он не виноват. Что его смерть ничего бы не изменила.
Powinien go zatrzymać i powiedzieć, że nie zrobił nic złego, że oddając własne życie nic by nie osiągnął.
Когда Арчи добивал Чарли, я должен был остановить его.
Kiedy Archie załatwił Charliego, powinienem był go powstrzymać.
Я должен был остановить его, Лейла... пока он не сделал то, что мы с тобой не смогли бы исправить.
Chciałem go powstrzymać, Leila... zanim zrobi coś, czego żadne z nas nie mogłoby naprawić.
Я должен был остановить Амелию, но я ее не убивал.
Powinienem powstrzymać Amelię, ale ja jej nie zabiłem.
Я должен был остановить тебя, как только узнал, чем ты занимаешься.
Powinienem położyć temu kres, kiedy tylko się dowiedziałem.
Я должен был остановить её попытки исправить меня.
Musiałem coś zrobić, by przestała próbować mnie naprawić.
Это одна и худших идей, которые Я когда-либо слышала, и ты должен был остановить съемку,
To jeden z najgorszych pomysłów, o jakich słyszałam. A ty powinieneś był przestać filmować w sekundę po tym, jak Buzz ci kazał.
Я должен был остановить его, пока он не рванул, чтобы вернуть это под контроль.
Musiałem zyskać kontrolę i powstrzymać to, zanim ktoś by ucierpiał.
Я должен был остановить вас или хотя бы не мешать другим это сделать,...потому что пушки становились больше,...ставки выше,...и в любую минуту можно было попрощаться с Веной.
Musiałem was powstrzymać albo przynajmniej nie bronić dostępu tym, którzy chcieli to zrobić, bo broń była coraz większa, stawki coraz wyższe i w każdej chwili mógł nadejść koniec.
1.9754738807678s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Musiałem uciec! Moja żona chce wyjść za mąż, musiałem ją powstrzymać. 